|
|
 |
|
|
| Title:
Naqoyqatsi: Life as War |
|
Year: 2002
/ Made in:USA
/ Runtime : 89 mins
|
|
Type of Movie: Documentary - Sport
|
| Code:D330 |
|
Director: Godfrey Reggio
|
|
Cast: |
| Starring:Marlon Brando, Bella Donna, Elton John, Julia Louis-Dreyfus |
|
Language: English
|
|
Subtitle(s): Optional :English@Thai
|
|
Special Feature: Life Is War / Music Of Naqoyqatsi: A Conversation With Philip Glass and Yo-Yo Ma / NYU Panel Discussion / Koyaanisqatsi Trailer / Powaqqatsi Trailer
|
|
Synopsis:
ภาพยนตร์สารคดีไตรภาค ว่าด้วยเรื่องชีวิตและวิวัฒนาการของมนุษย์ ครอบคลุมไปถึงการเปลี่ยนต่างๆ ทั้งจากธรรมชาติ ปรากฏการณ์ที่อุบัติขึ้นบนโลก และด้วยน้ำมือของเผ่าพันธ์ที่เรียกว่ามนุษย์ หนังสารคดีไตรภาคตระกูล QATSI ทั้งสามเรื่องนี้มีอายุกว่าจะเสร็จแล้วจบสิ้นทั้งสามภาคยาวนานพอสมควร KOYAANISQATSI ออกฉายเมื่อปี 1983 POWAQQATSI ออกฉายในปี 1988 ส่วน NAQQYQATSI ออกฉายในปี 2002 นี่คือผลงาน ที่กำกับโดย Godfrey Reggio นี่คือหนังสารคดีไตรภาคที่ทะเยอทะยานพยายามจะ "รวบ" ความหมายหรือ "ยึด"เอาสารัตถะทั้งหมดมาจับยัดใส่ไว้ในภาพยนตร์ทั้งสามภาคต่อ เรานักดูหนังต้องชื่นชมในความพยายามดังกล่าวของผู้กำกับที่จะพยายามจะอัตถาธิบายความเป็นไปที่เกิดขึ้นบนผืนโลกโดยผ่านการกระทำซึ่งเป็นมนุษย์ ผ่านแต่ละยุคละสมัย ความเปลี่ยนแปลงที่อันเป็นวิวัฒนาการของมนุษย์เรายึดถือว่า ตนเองคือศูนย์กลางของจักรวาล ประเด็นสาคัญที่หนังโน้มนำให้เห็นการเดินทางอันแสนรวดเร็วสู่หายนะของมวลมนุษย์ชาติ (มันอาจเริ่มต้นมาก่อนหน้านี้)
NAQQYOATSI หนังสารคดีไตรภาคสุดท้ายมีชื่อภาษาอังกฤษกำกับไว้ว่า LIFE AS WAR คงไม่ต้องแปลความหมายแต่อย่างใด ด้วยน้ำเสียงและความหมายที่หนักแน่นด้งกล่าว ภาคสุดท้ายนี้จึงพาเราโน้มนำไปสู่จุดจบของมวลมนุษย์ชาติด้วยการประหัตประหารทำลายล้างซึ่งกันและกัน โดยทั้งรู้ตัวและไม่รู้ตัว ถึงแม้จะไม่เข้าร่วมสงครามแต่ในท้ายที่สุดทุกเผ่าพันธ์ ทุกชาติก็ล้วนขาดแคลนทรัพยากรในการดำรงชีวิตอยู่พอๆกัน แม้ในประเทศที่มิได้แสวงหาอำนาจทางการทหาร ทางการเมือง หรือทางเศรษฐกิจก็ล้วนแต่จะตกเป็นเครื่องมือของการเอารัดเอาเปรียบอยู่ตลอดเวลา และถูกบังคับให้ "เลือกข้าง" อยู่ดี NAQQYQATSI สรุปรวมความว่า อารยธรรมของมนุษย์ชาติกำลังเริ่มสั่นคลอน และสวนทางกับความเจริญรุหน้าซึ่งนับวันก็ยิ่งเปราะบางมากขึ้นเรื่อยๆ แค่เพียงปรากฏการณ์บางสิ่งกระดิกเพียงนิดเดียว อารยธรรมที่มนุษย์ได้ก่อไว้ก็แทบจะพังครืนล้มละลายลงมาในพริบตา
เรียบเรียงจากOUTSIDERINCINEMA
Naqoyqatsi, or Naqoyqatsi: Life as War, is a documentary film released in 2002; it is the third and final film of the Qatsi trilogy by Godfrey Reggio. The film focuses on society's transition from a natural environment to a technology-based industrial environment. Koyaanisqatsi, the first of the "Qatsi" films, was released in 1983. The second, Powaqqatsi, was released in 1988. All three were scored by Philip Glass.
The name of the film is a Hopi word (written properly as naq??yqatsi) meaning "life as war". In contrast to the first two parts, the majority of Naqoyqatsi was created not by filming in the real world, but by using archive footage and stock images, manipulated and processed digitally on non-linear editing workstations and intercut with specially-produced CGI. Reggio described the process as "virtual cinema." There was some controversy over the production process after the film was released on DVD. Since most of the archive and stock footage used in the film were shot in a 4:3 aspect ratio, portions of the film were horizontally stretched to accommodate the wider aspect ratio used in the cinema and in the DVD transfer.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
